pédaler par engagement civil
Paciclica veut attirer l’attention sur la durabilité environnementale en allant en vélo jusqu’à Pérouse-Assise. Nous ne sommes pas spécialement de grands sportifs, au contraire... Nous sommes des personnes normales qui, quand nous pédalons, pensons. Nous pensons à la mobilité, au rapport entre homme et territoire, au rapport entre les voitures et la ville. Nous pensons aussi beaucoup aux guerres menées pour le pétrole et au lien étroit qui existe aujourd’hui entre la durabilité environnementale et la course à la monopolisation de sources d’énergie fossiles. Nous pensons en approfondissant les thèmes liés à la paix et à la durabilité environnementale, deux thèmes toujours plus étroitement liés.
En septembre 2003, grâce à la volonté de Corrado Ponzanelli, nous avons proposé de rejoindre Pérouse en vélo. L’idée: de Solferino (province de Mantoue) où est née la Croix Rouge à Assise, ville de la Paix et de la Non-violence.
En 2005 nous avons renouvelé cette première expérience solitaire avec un support logistique de premier ordre et 17 cyclistes, pour plus de 500km en 3 jours! Les thématiques cyclo-environnementales et pacifistes se sont rejointes. L’expérience de notre arrivée sur la place 4 Novembre de Pérouse puis de notre passage sur la scène de la Table de la Paix où nous attendaient Flavio Lotti, Massimo Cirri et Filippo Solibello (voir photo) est difficile à raconter.
Convaincus de de l’efficacité et du succès de l’initiative, la Paciclica eut lieu de nouveau en 2007: ce fut un succès incroyable, reconnu par le Ministère de l’Environnement qui parraina l’initiative. Près de 40 cyclistes sont partis de la Piazza della Loggia à Brescia.
Avec nos maillots blancs surmontés de la colombe de la paix – conçus par Lisa Mazur – nous avons traversé la moitié de l’Italie, recontrant de nombreuses personnes qui reconnaissaient notre initiative. 2007 fut également une année importante parce qu’elle a vu la participation d’autres associations: les amis FIAB de Rome (Ruotalibera) et d’Ostie (OstiainbiciXIII) se sont joints spontanément à la Paciclica.
Le projet Paciclica, en tant que balade d’engagement civil à vélo, n’est pas «seulement» une promenade en vélo jusqu’à Pérouse suivie de la Marche de la Paix à Assise ; en même temps, grâce à Alberto Nencioni, nous avons pris contact avec le comité des Citoyens pour le Souvenir du Vajont et avec Lucia Vastano, auteur du livre Vajont L’Onda Lunga, et de ces contacts est née une autre initiative (Vajont, pédaler par engagement civil) pour rejoindre en vélo - sur le modèle de l’expédition à Assise - la tristement célèbre digue du Vajont; autre grand succès qui a impliqué 38 personnes en octobre 2009 – lisez ici – vous trouverez ici la vidéo
D’autres moments importants ont suivi ces expériences: présentations auprès d’associations culturelles et la participation à Ciclomundi.
traduction de Estelle Campion (FIAB Ciclobby, Milano)
